to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to continue; to keep up; to keep on
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
thought; imagination; mind; desire; wish; love
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to be found; to be discovered
at that time; at that moment; then; on that occasion
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
rescue; extricate; reclaim; deliverance
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
cosmic dual forces; yin and yang; sun and moon, etc.
great war; great battle; world war
account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)