jpdb beta

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

5

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

1

to search for; to seek for; to look for

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

5

I; me; you; manservant

9

to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

3

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

8

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

6

at; in; at; when; by; with; and then

22

now; the present time; just now; another; more

8

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

5

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

10

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

3

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

1

escape; getaway; evasion

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

8

everyone; anyone; no one; nobody

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

1

yikes; oops; eep; wow

28

ah; oh; hey!

24

the northeastern (unlucky) direction; person or thing to be avoided; (lit.) the demon's gate; weak point; Achilles' heel

7

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

13

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

you (plural)

1

be; is; did; (have) done; please; do

30

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

10

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

17

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

7

head of family; originator

4

to settle (a dispute)

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

4

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

3

to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away

1

adds force or indicates command

10

land; shore

11

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

5

yikes!; eek!; ook; eek; customer

1

bringing certain death; deadly; knockout (blow)

12

falling cherry blossoms; storm of falling cherry blossoms

1

drunken dream; relaxed contentment

1

variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; 300 tsubo (991.74 meters square, 0.24506 acres); six ken (10.91 m)

1

flash of lightning; fire caused by lightning

1

two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)

1

burst of laughter; roar of laughter

1

battle formation; camp; encampment; group; gang; war

2

dui (one of the trigrams of the I Ching: swamp, west)

8

li (one of the trigrams of the I Ching: fire, south)

6