the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters
great war; great battle; world war
cosmic dual forces; yin and yang; sun and moon, etc.
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
fidelity; honour; honor; chastity (of a woman); faithfulness (e.g. to one's husband)
treasure; treasured item; prized possession
breath; breathing; tone; mood
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
place; spot; address; district; area; one's house; point
house; residence; family; household; lineage; family name
memories; recollections; reminiscence
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
stamp; seal; seal impression; seal; mudra (symbolic hand gesture); ninja hand sign
phantom; vision; illusion; extremely rare item
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
door; gate; opening; title page
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling