various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
come (on); come now; all right; right; well; hmm
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
unnatural; affected; studied; forced
running; tank top (worn as an undergarment or sportswear); vest; singlet
always; all the time; never; usual; regular
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
house; residence; family; household; lineage; family name
abdominal muscles; abs; sit-up (exercise)
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
apiece; each; at a time; piecemeal
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
pose; pose; posturing; pause; rest
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
head of family; head house; sōke; founder (of a style, etc.); originator
(archeological) remains; ruins; relics
Venus (planet); thick silk thread; refined sugar; white rice jelly; variety of sweet potato
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
and; and then; thus; and now; and finally
large; big; older; senior; final; ultimate
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam