when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
adjoining each other; next to each other; being in close proximity to something; being constantly exposed to (danger, etc.)
important; significant; precious; valuable; careful
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
that's the way it is; such is life
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
don't you think?; indicates question
before; prior to; ago; the past; before; previously
in the same way as; just like
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
really; truly; indeed; good grief
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to stumble (over); to trip; to fail; to suffer a setback
look!; see!; here!; there!; hey!
never mind that; don't worry about that; listen up
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
to be careful; to pay attention; to take care
victory; triumph; win; conquest; success
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)