jpdb beta

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

trying on clothes

1

to do

1

of course; certainly; naturally

1

slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

to rely on

1

to meet; to greet

1

to fear; to be afraid of

1

to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

3

strip show; striptease

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

1

really; truly; indeed; good grief

1

to be surprised; to be astonished

1

dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit

2

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

2

was; were

6

Hong Kong; Hongkong

2

returned goods; returning purchased goods

1

trouble; burden; nuisance; care; dependence; support

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

something out of the ordinary; variant; variety; person with an unusual character or background; unique figure; exceptional type

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

1

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

1

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

3

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

1

welcome!; nice to see you!

1

one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game

1

rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)

1

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

1

I see; that's right; indeed

1

truth; real situation

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

2

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

4

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

faint; swoon

1

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho

1

total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects

1

hey there; I say; see here

1

(electric) torch; flashlight

1

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

2

exactly right!; indeed; damn straight

1

but; however; provided that

1

muscle

1