two persons; two people; pair; couple
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
important; significant; precious; valuable; careful
diamond; (railway) schedule; timetable; diagram
in comparison to; rather than
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
dissatisfaction with the work (role) given to one; feeling oneself above the given work (role); not up to the task; (being) out of one's depth
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
poor; pitiable; pathetic; pitiful
basket (shopping, etc.); hamper; cage
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
ordinary; average; common; normal; like the average person; like most people
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
and; and then; thus; and now; and finally
only; merely; but; no more than
third day of the month; three days
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
perfect; complete; flawless
preliminary investigation; preparation
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
contents; content; substance; matter; detail; import
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery