jpdb beta

is that so?; I see; right; oh

1

indeed; it's no wonder

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

3

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

older brother; elder brother; young man; buddy; fella

1

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

2

what; what?; hey!

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

4

miniskirt; mini-skirt

1

bra; brassiere

1

secret; secrecy

1

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

1

lasting long; continuation; keeping at (something); sticking to (something)

1

pot; (volcanic) crater; buttocks; gay man; queer; faggot

1

sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again

1

confidentially; privately; off the record

1

older brother

1

(a) little; somewhat; somehow

1

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

4

to increase; to multiply

1

oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...

1

professional wrestling

1

playing at (something); game of make-believe; something done together

1

fresh wound; fresh bruise

1

to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

2

scar

2

please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if

1

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

1

exactly alike (in appearance); like two peas in a pod; (practically) identical; spitting image (of); carbon copy (of)

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

if it's the case

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

myself; yourself; I; me; you

3

fate; destiny; lot

1

princess; spoiled girl; hothouse flower; glue

1

to take refuge in; to succeed in running away

2

place; location; room; space; sumo tournament

1

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

1

someone; somebody

1

crouched burial

1

gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)

1