pupil in ... year; student in ... year
to; for; in order to; for; as for; regarding
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to fold up; to fold into layers
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
participation; joining; entry; adherence
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
above; up; top; summit; surface; before; previous
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
one-liner; funny joke; gag; quick trick
running continuously; firing in rapid succession
to strain (one's stomach); to bear down (during childbirth); to push down
pirate; sea robber; buccaneer; freebooter
Dokuganryū Masamune (NHK Taiga drama, 1987)
all; entire; whole; altogether
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
-ness; indicates assertion; come; come now
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
perhaps; probably; generous; many; much
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
time; hour; period; class
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
pupil; student; schoolchild
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
come; come now; well; who knows; well now; let's see
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month