in accordance with plans; just as planned
establishment; founding; incorporation (of a business)
backing; support; backer; shield that protects one's back
tradition; legend; folklore
appearing in unexpected places and at unexpected moments; elusive; phantom
whereabouts; place where one is; position; location
one theory (opinion); another theory (opinion)
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
(small crunchy) dried sardines
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
special move (e.g. in martial arts)
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
small grain; small stature or ability
disaster; accident; calamity; catastrophe
root; source; origin; cause
disaster; calamity; misfortune
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; strictness; cruelty
plan; plot; idea; conception; vision; scheme
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
postwar period; period after Second World War
turmoil; chaos; confusion
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
light; faint; pale; fleeting
dusk; nightfall; twilight
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to
equivalence; equal value; parity; (logical) equivalence
fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute
out of control; uncontrollable
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to lay out a futon; to make a bed
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself