to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
when it becomes; when it comes to
to be evasive; to give an evasive answer; to speak ambiguously; to prevaricate; to cook up a specious story to get out of an uncomfortable situation; to make do with
decision; determination; resolution
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
to fly about; to skip about; to bustle about
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
test; trial; probation; ordeal; tribulation
reality; actuality; hard fact
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
may; might; perhaps; may be; possibly
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to come out; to appear; to turn up; to emerge
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
any more; any further; any better; any longer
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
ecstasy; rapture; trance; senility
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
meaning; significance; sense
purpose; goal; aim; objective; intention
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to be needed; to be wanted
so; like this; in this way
is not; am not; are not; isn't it?
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive