opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
strangeness; abnormality; disorder
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
(necessary) personnel; required person
to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone
state of emergency; emergency; crisis
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
this time; now; next time; another time; recently; lately
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to be all out (e.g. of people); to be all elsewhere; to be all in use (e.g. of cars); to be sold out; to have none left
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
insurrection; rebellion; revolt; riot; uprising
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
don't you think?; indicates question
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
certification; attestation; authentication; Imperial attestation
have a good day; take care; see you
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
nonexistent; not being (there); not having; not
beyond this point; from now on; after this
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
macro; macro (instruction)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
being too late; losing one's final chance
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet