jpdb beta

only; sole; unique

1

existence; being; survival; to exist; to live; to survive

1

sphere; circle; range; category

1

minute; fine; delicate; accurate; precise; elaborate

1

control; management (e.g. of a business)

2

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

1

peace; harmony

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

1

calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable

1

at; in; at; when; by; with; and then

11

stability; steadiness; equilibrium

1

living; life (one's daily existence); livelihood

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

6

yikes; oops; eep; wow

4

oof; ough; ulp

5

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

21

oh; yes; huh?; hm?

6

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

6

good grief

1

Takeru

12

fellow; guy; thing; object; he; she

1

myself; yourself; I; me; you

1

vehicle

3

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

3

by myself; in person; by oneself

2

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

8

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

14

volunteer

6

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

4

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

21

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

5

promptly; immediately; quickly; indifferently

3

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

9

to come back

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

25

hey!; oi!; ahoy!; I; me

9

to end; to come to an end; to close; to finish

2

-like; sort of; similar to; resembling

1

be; is; did; (have) done; please; do

35

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

19

then; well; so; be; is

11

cowl

3

to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

2

to compose; to put together

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

8

hey; say; look

9