jpdb beta

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

2

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

3

attention; notice; care; caution; advice; warning

5

notice; notification

1

concentration; thickness; density; cardinality

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

2

large-scale

1

spewing; gushing; spouting; eruption; effusion

1

potentiality; likelihood; possibility; availability

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

13

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

11

first of all; at once; right away; for now; for the time being

2

extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness

2

that way; that direction; there; that (one); you; your family

2

worry; concern; anxiety; care; help; aid

3

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

1

you (plural)

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

2

only; nothing but

3

counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth

1

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

2

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

2

small quantity; little; little while; short distance

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

12

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

3

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

2

what to do

1

suffix for familiar person

24

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

5

the future (usually distant); future tense; the world to come

5

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

40

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

2

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

5

a bit more; a bit longer

1

way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression

1

is not; am not; are not; isn't it?

4

trickling (of water); flickering (of fire); darting about (e.g. a small animal); scampering about

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

12

weak; feeble

1

ha ha ha; hee hee hee

1

brown bear (Ursus arctos)

5

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

4

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

5

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

3