promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
request; favour (to ask); wish; please
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
again; once more; a second time
audience (with a superior, e.g. nobility)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
somehow; how; in what way; why; what kind of
funeral parlor (parlour); funeral home; undertaker's; undertaker; mortician; funeral director
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
hard-to-forgive; intolerable; inexcusable; unpardonable
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
really; truly; indeed; good grief
young; youthful; immature; green; low (number); small
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
custom; convention; tradition; mores; conventional practice
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
discovery; detection; finding
urban areas; the streets; town; city
department (in an organization); division; club; part; component; category
start; commencement; beginning; initiation
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
(apparently) that's what it's like, isn't it
if so; in that case; in that situation
markka (former Finnish currency)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to be needed; to be wanted
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
within; inside of; less than