extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing; heartrending; touching the heart
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
shape; form; appearance; state; situation; suitable
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
be; is; did; (have) done; please; do
that way; that direction; there; that (one); you; your family
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to repeat; to do something over again
state of emergency; emergency; crisis
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
at; in; at; when; by; with; and then
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
fantasy; illusion; vision; dream
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
right on; dead on; fitting to a T; on the button; perfectly correct
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
closing of a park (e.g. theme park, botanical garden, etc.)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
this sort of; this kind of; like this; such
fatty cut (esp. of tuna belly)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
entrance fee; admission fee; admission; entrance charge; admission charge
return of something; repayment
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
honorific/polite/humble prefix
and (also); both ... and; as well as
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
exit (from a stage); exeunt; leaving; exit
please (give me); please (do for me)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
why?; what for?; how?; by what means?
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work