illness; disease; bad habit; weakness; fault
place; spot; address; district; area; one's house; point
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
beginning; outset; first; onset
even so (expressing frustration, etc.); still
to leave behind; to misplace; to forget
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
ramen restaurant; noodle restaurant
leaving something where it is; abandoning something
bag; satchel; briefcase; basket
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
in an instant; in a flash; right away; immediately
to look away; to avert one's eyes
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
to collect; to assemble; to gather
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
foot of a mountain; base of a mountain; mine; colliery; owner of a mountain; operator of a mine
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
female high-school student
rather; better; instead; if anything
too-good-to-be-true offers (e.g. scams and frauds); too-good-to-be-true stories
time; season; period; phase; stage
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
female university student; female college student
direct; immediate; personal; firsthand
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
Vocaloid producer; person producing music using Vocaloid systems