shoe; shoes; boots; footwear; footgear
innumerable; countless; numberless
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to feel; to sense; to experience
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
danger; peril; hazard; risk
perception; sensing; noticing
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
function; facility; faculty; feature
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
to run into; to collide with; to come to the end of (a street); to run into (difficulties, problems, etc.); to run up against
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
(apparently) that's what it's like, isn't it
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
to refuse; to reject; to deny
in this way; thus; such; uh...
unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
childhood friend; friend from infancy; old playmate
girl; daughter; baby girl; young woman
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
room; chamber; apartment; flat; stable
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
somewhere; anywhere; in some respects
to be jealous of; to envy; to begrudge
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
inside; interior; among; within; middle; center; during
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
emotion; feeling; feelings; sentiment
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
introduction; presentation; referral; listing
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant