unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
any more; any further; any better; any longer
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
what!; oh; what the heck; what the; damn
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
maximum; to the maximum degree; to the full
while; during; while; although; all; both
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend
victory or defeat; victory and defeat
the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
reality; actuality; hard fact
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
Sleeping Beauty (fairy tale)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
body; torso; trunk; build; physique; health
what did you just say (to me)?; what's that?
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
measurement error; calculation error
yen (Japanese monetary unit); circle
favourable; favorable; doing well; OK; all right
being out of time; passing the deadline; time-out
trusting too much; overestimating ability
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous