without penalty; acquittal; impunity
land east of China; Japan
farsightedness; far-sightedness; hyperopia; hypermetropia; long-sightedness
one's place of appointment; one's post
stake all (on something); play for all or nothing; throwing all into a task
regional cuisine; local cuisine
return to base (of soldiers, military aircraft or ships)
young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice
to apply correspondingly; to correspond to; to be proportionate to; to conform to
total energy; all efforts
business; errand; nature of one's business
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
in person; personally; directly
blank; blank space; gap; time spent not doing something (e.g. working, practicing)
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
abundant (grain) crop; good harvest
ongoing; in progress; afoot
one in a million (chance, etc.); one in ten thousand; in the unlikely event that
to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to punch; to hit and hit; to stamp out; to pierce; to bore into; to knock down walls
to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await
private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside
certainty; reality; regular; permanent; samadhi (state of intense concentration achieved through meditation)
first lieutenant; lieutenant junior grade
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently