hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
right; correct; proper; righteous; just
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
judgment; judgement; divination; judgement
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
no penalty; no punishment; acquittal; impunity
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
older sister; lass; young lady
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
one's place of appointment; one's post
base (military, expedition, etc.); enthusiast; maniac; fanatic
why; how; for what reason
place; location; room; space; sumo tournament
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
difficult to understand; difficult to grasp; confusing; puzzling
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
divine tree or island east of China; Fusang; Japan; Chinese hibiscus (Hibiscus rosa-sinensis)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
after all; because; but; even; too; as well
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily