to recall; to remember; to recollect
rod; pole; stick; fishing rod
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
please (give me); please (do for me)
(a) little; somewhat; somehow
poor; pitiable; pathetic; pitiful
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to feel; to sense; to experience
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
nonexistent; not being (there); not having; not
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
is not; am not; are not; isn't it?
dead end; cul-de-sac; blind alley; end; end of the road; end point
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
this sort of; this kind of; like this; such
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
really; truly; indeed; good grief
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
long time; long interval; for quite some time
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
place; spot; address; district; area; one's house; point
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
moaning; muttering; complaining
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
is it?; isn't it?; be; is
sleep; sleeping; inactivity; death
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat