there is no need to ...; never happens; there is never a time when
rest; break; recess; intermission
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
failure; mistake; blunder
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
success; passing (e.g. exam); eligibility
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
attaching (documents, etc.); appending; affixing
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
transfer; redirection; transmission; forwarding (telephone call, e-mail, etc.)
thaw; defrosting; decompression (e.g. of a file); unpacking; extracting
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
security firm; security company
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
just one person; only one
success or failure; result
charge; duty; person in charge; connection; linking
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
scholarly ability; scholarship; knowledge; literary ability
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
finding employment; getting a job
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
(examination) failure; rejection; disqualification
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
and; or; and the like; and so forth; and what not
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation