continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
postbox; mailbox; post; position; post (e.g. goalpost); post- (e.g. post-Cold War)
anyway; either way; one way or the other; whichever; whatever
small quantity; little; little while; short distance
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
right beside; close to; nearby
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
large; big; older; senior; final; ultimate
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
above; up; top; summit; surface; before; previous
to fall off; to tumble down
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
... is the reason; ... is my excuse
(some) more; even more; longer; further
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to be crowded (with); to be packed; to be piled up (of work); to be busy (with)
thanks to ...; owing to ...; because of ...
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward