jpdb beta

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

2

trace; tracks; site; remains; scar

3

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

2

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2

round; circular; curved; smooth; harmonious; calm

1

handcuffs; manacles

2

-like; sort of; similar to; resembling

1

dark red; dark brown; reddish brown

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

police inspector

5

a-ha-ha (laughing loudly)

1

upper lip; philtrum; under one's nose; mouth

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

1

finger; toe; digit

2

paints; painting material

4

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

is that so? (generally rhetorical)

3

I got it; I see; I now know; So that's the reason

1

this evening; tonight

1

black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence

1

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

13

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

a few hours

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

3

Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)

1

acceptance

1

announcement; publication; presenting; statement; communique; making known

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

2

and; and then; thus; and now; and finally

3

foreign country

1

fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)

1

in full force; in great numbers; in droves; large-scale project; grand plan

1

century; era; of the century (e.g. fight of the century)

1

confrontation; showdown

2

twelve o'clock; midnight; noon

2

be; is

5

carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky

1

criminal; culprit

1

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

3

to have the nerve to

2

to win; to gain victory

1

government forces; loyalist army

1

two persons; two people; pair; couple

2

to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout

1

curious onlookers; rubbernecks

1