miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
equal division (of profits, prize money, etc.); equal split
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
direct; immediate; personal; firsthand
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
grasp; catch; understanding
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
girl; daughter; baby girl; young woman
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to count; to include in the number
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
myself; yourself; I; me; you
in regard to; concerning (usu. of disputes)
show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture
(sense of) rivalry; competitiveness
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
on purpose; deliberately; intentionally
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
always; all the time; never; usual; regular
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
reverse side; opposite (of the expected); purl stitch (knitting)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
by myself; in person; by oneself
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
condition; term; requirement; qualification; prerequisite