visual confirmation; sighting
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
figure of a person; figures of people; shadow of a person
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
hey!; say!; I say!; I; me
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
name; given name; title; fame; renown; pretext
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
victory or defeat; match; contest; game
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
what; how many; many; a lot of; several; a few
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
he; she; that guy; that; that one; that thing
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to be; to come; to go; to be (doing)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
honorific/polite/humble prefix
meaning; significance; sense
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
cat's-eye (semiprecious stone)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
treasure; precious article; picture of a treasure ship; money; cash
to; for; in order to; for; as for; regarding
indifferent; paying no attention; taking no notice
completely black; black from top to bottom; black from head to toe
cat's-eye (semiprecious stone); cat's-eye (light-reflecting road stud)
speciality; specialty; special subject of study; sole interest; single focus; concentrating exclusively on
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason