jpdb beta

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

Stig

1

they; them

1

in search of; in order to look for

1

absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming

1

heat

1

to overdo; to do too much

1

split among friends; falling out; internal discord

1

everyone; anyone; no one; nobody

1

slight movement; slight tremor; quiver

1

even

1

failure; mistake; blunder

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

extremely busy; (lit.) wanting even the help of a cat

1

state of affairs (around you); situation; circumstances

1

puzzling; tangled; complicated; complex

1

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

1

to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)

1

such; like that; that sort of; very

1

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

3

to snarl (at each other); to growl (angrily); to quarrel; to fight; to argue

2

relation; relationship

2

always; all the time; never; usual; regular

1

one-sided; unilateral; arbitrary

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

1

counterattack; counteroffensive; counterblow

1

good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)

1

to continue; to keep up; to keep on

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

feeling; mood

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

another school; other schools

1

to make an enemy (of); to antagonize

1

we

1

peers; friends; fellow workers; comrades

1

impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

tale; short story; sketch comedy; skit

1

troublesome; bothersome

1

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

1

friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by

2

to be able to tell apart; to distinguish; to recognize

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

1

distinction; discrimination

1

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

1