indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
having done that; if that is done; if it is done in that way
kasaya; monk's stole; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder)
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
prefix for forming ordinal numbers
influence; power; might; influence (of stones)
both; both sides; both parties
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
to increase; to add to; to augment
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
to defy accepted norms; to go off the rails; to be eccentric
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
in one's own way or style
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
helper; assistant; help; assistance
straight to the point; point-blank; frank; direct
faithful; devoted; loyal; honest; true
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
inside; interior; inner part
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
boring; dull; uninteresting
love; romance; tender passion; emotion; affections
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
eat shit!; fuck off!; fuck you!
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
excitement; stimulation; agitation; arousal
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
at first; in the beginning; originally
such; like that; that sort of