to move (house); to change residence
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
junior high school student; middle school pupil
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
naughty; mischievous; rascal; naughty kid
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
everyone; everybody; all; everything; all
senior high school student
nightlife; night amusements
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
that's enough!; cut it out!; get a life!
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
(some) more; even more; longer; further
superior; excellent; brilliant; outstanding
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to exert oneself and win; to gain (victory)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
river; stream; River; the ... river
person bringing their dog along (for something); person walking their dog
why?; what for?; how?; by what means?
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
self-confidence; confidence (in oneself)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
in hand; on hand; on one; handheld
not counted (in the score); not tallied