absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
-like; sort of; similar to; resembling
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
(suffering) damage; injury; harm
house; residence; family; household; lineage; family name
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
sorry; excuse me; thank you
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
today; this day; these days; recently; nowadays
self-study; teaching oneself; studying by oneself (at school) while the teacher is absent
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
looking; viewing; (please) try (to)
even if; even though; although one might say; although called
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to be lacking a trump card; to be lacking conclusive evidence
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
confidence; trust; faith; credit
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
TV announcer (in the full-time employ of a single broadcaster)
none of your business; not your concern
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)