companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
come; come now; well; who knows; well now; let's see
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
such; this sort of; like this
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
suffix for familiar person
kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
the future (usually distant); future tense; the world to come
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
living thing; organism; creature; biology
all; whole; entire; complete (set); in total
myself; yourself; I; me; you
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
movement; move; motion; trend; development; change
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
the whole area; all areas
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
rear right; back right; right and behind