circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
match; game; bout; contest
mysterious presence; mysterious atmosphere; aura of mystery
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to; for; in order to; for; as for; regarding
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
in that way; thus; so; so?
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
and; and then; thus; and now; and finally
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to continue; to keep up; to keep on
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
don't you think?; indicates question
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to strike; to hit; to beat; to punch
fellow; guy; thing; object; he; she
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
incredible; unbelievable; terrific; impressive
soul; spirit; departed soul; ghost
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
myself; yourself; I; me; you
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
inside; interior; among; within; middle; center; during
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
as it is; as one likes; because; condition; state