magic flute; The Magic Flute (by Mozart)
single-pronged vajra; tokko; dokko; cloth of a tokko pattern
spirit power; magical power
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
jujube (Ziziphus jujube); Chinese date; red date; small tea caddy (tea ceremony)
unintelligible language; incoherent language; talking nonsense; "all Greek to me"; double Dutch; (something) incomprehensible
rambunctious kid; wild kid; hooligan; rowdy; roughneck
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
totteringly; staggeringly; unsteadily; lanky; spindly; slender
air battle; dog fight; aerial battle
rain shower in late autumn (fall) or early winter; seasonable rain
being alone; solitude; loneliness; orphan
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
(in) dire straits; (in a) serious bind; (in a) big pinch
flour; meal; powder; dust
to win and advance to the next round
extreme cold; intense cold; coldest season; midwinter
admonition; commandment; sila (precept)
underground spring; Hades; hell; underworld
ghostly air; weird air; unearthly atmosphere
a little; for a moment; a short while; just a minute
overwhelming strength; extremely strong person; powerhouse; very strong player; very strong team
disappointing (end, result, etc.); sad; miserable; tragic; fleeting; transient
being defeated; being eliminated (from competition)
(mumbling) incomprehensibly; while mumbling; mutteringly; murmuringly
loose articles (not packaged with other things); bulk items; individual items; coins; small change
to be lured; to be tempted; to go along with somebody's suggestion; to be talked into doing
contact; touch; tactile object; uncleanliness
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide