genuine; authentic; true; real
real intention; true motive; true meaning
name; given name; first name
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
that way; that direction; there; that (one); you; your family
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
nonexistent; not being (there); not having; not
myself; yourself; I; me; you
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
lottery; raffle; drawing (of lots)
lottery; lot; raffle; draw
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
et cetera; etc.; and the like; and so forth
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to join together; to combine; to join up
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to win and advance to the next round
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)