to scatter away; to vanish
clever; intelligent; well-behaved (esp. children and pets); obedient; (arch.) good (with words)
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
qualifications; requirements; capabilities
fox with supernatural powers
rise; swell; elevation; upsurge
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
ironically enough; as irony would have it; in a nice little twist
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
because of; owing to; due to
to accomplish; to finish; to fulfill
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to take; to carry (something) away; to bear
defense; defence; protection
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
appeal; call for something; request; axiom
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
class of demons; demonic race; family of demons
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
common name; popular name
chief; main; principal; important
duty; function; office; mission; task
district; section; sector
magnification; enlargement; expansion; amplification
extermination (esp. pests); expulsion; destruction
special precautions; special vigilance
to be greedy; to devour greedily
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
plentiful; lot of; much; pile of
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to approach; to draw near