suicidal act; self-destroying action; suicidal action
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
way to die; means of dying; quality of one's death
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
until now; so far; up to the present
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
time; hour; period; class
(not) by any means; (not) for anything; wouldn't do for anything; had enough; flatly refusing
corpse; kanji "corpse" radical
above; up; top; summit; surface; before; previous
place to die; place of death
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
useless resistance; vain struggle
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
after all; because; but; even; too; as well
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
instant; moment; for an instant
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
grape sugar; glucose; dextrose
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
to rescue from; to help out of; to save
you bastard!; you son of a bitch!
to strike; to hit; to beat; to punch
in the meanwhile; during the time
sick person; patient; invalid
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!