jpdb beta

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

1

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

1

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

back; backing; going backwards; background; backdrop; backhand; backer

1

gravesite; tomb

1

reopening; resumption; restarting

1

beginning; outset; first; onset

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

omission; abbreviation; abridgment; abridgement

1

opening; start; opening credits; title sequence; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.)

1

game over

1

side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case

1

protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

contraction of "koto da"

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

2

how many times?

1

perhaps; probably; generous; many; much

2

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

readiness; preparedness; resolution; resignation

1

soul; spirit

1

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

1

it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right

2

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

1

Sensui

3

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

2

to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through

1

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

we; us

4

not caring; not giving a damn

1

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

1

now; soon; already; yet; further; more

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

4

remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted

2

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

1

to be on the right track; to be close enough

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

2

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

in turns; in series; in number order; by rotation

1

perfect; complete

1

again (and again); once again; yet again

1

reliance; dependence

1

after that; afterwards; thereafter

2

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1