boundary; border; limit; bounds; frontier
tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
complete; completion; perfection; accomplishment
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
in order to do; for the purpose of doing
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
cavern; cave; cave system; grotto
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
infiltration; sneaking in; going undercover
existence; possession; having; limited company
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to; for; in order to; for; as for; regarding
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
boy; juvenile; young boy; youth; lad
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
video game (played on a home console)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
reality; actuality; hard fact
to get; to secure; to learn; to master; to complete
be; is; did; (have) done; please; do
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
at; in; at; when; by; with; and then
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
have no choice; there is nothing but; no more than
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
font of purifying water placed at the entrance of a shrine
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as