messy; confused; chaotic; complaining about various things
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
technique; art; skill; move
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
too much; excessively; too
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
estrangement; neglect; alienation; casting out; ostracism; giving the cold shoulder
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
being left out; being ostracized
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
match; game; bout; contest
earning the first (runs); preoccupation
set; set meal; combo-meal; hairdo
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
single; single bed; hotel room with a single bed; single-breasted; single-cuffed; single width (of cloth; usu. 0.71 meters); singles (e.g. in tennis)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
public acknowledgment; public acknowledgement; public recognition; commendation; awarding
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
he; she; that person; that; that one; that thing
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to betray; to turn traitor to; to double-cross
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
a long time (since the last time); first in a long time
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
that; the matter in question
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
please (give me); please (do for me)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something