human being; human; person; character (of a person)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
font of purifying water placed at the entrance of a shrine
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
to fight against; to oppose; to face
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
anger; rage; fury; wrath; indignation
to lay bare; to expose; to reveal
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
now; the present time; just now; another; more
to have no chance (of succeeding)
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
at; in; at; when; by; with; and then
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
to cut off; to cut up; to tear to pieces
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
above; up; top; summit; surface; before; previous
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
and; and then; thus; and now; and finally
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to press a question; to cross-examine