heart; guts; nerve; heart (of something); central part
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
meaning; significance; sense
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
nothing but; except; no more than
and; and then; thus; and now; and finally
myself; yourself; I; me; you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
order; command; decree; (software) instruction; statement
to value; to prize; to esteem; to respect; to honour; to honor
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
input; (data) entry; typing
method; way; manner; process; procedure; means
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
come (on); come now; all right; right; well; hmm
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
is that so?; I see; right; oh
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
they; those guys; those fellows
to flow into; to pour into; to stream into
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
intention; wish; purpose; mind (to do)
assistance; help; aid; support; reinforcement
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
sympathy; compassion; pity
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
no; you're welcome; not at all; don't mention it
imposing stance; daunting pose
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
you; buddy; monarch; ruler; he; she
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
how can (one) do something
to be able (to); to be possible (to)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice