like water off a duck's back; (lit.) urine on a frog's face
Yama (king of the world of the dead, who judges the dead); Emma; Yan; Yomna
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
second athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.)
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho
to display one's real ability; to show one's real ability; to show one's stuff; to show oneself at one's best; to really shine; to come into one's own
to be somewhat different (from before, from others, etc.)
to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone
complete victory; winning a tournament with no losses
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)
drunken sickness; getting sick from drinking; drunken frenzy; becoming violent or disorderly when drunk
to start; to begin; to commence
playing with fire; doing something dangerous; (fig.) playing with fire; playing around (with someone); flirting
to be surprising; to be shocking; to be jaw-dropping
close contest; close match; close game; close combat
strongest ever; most powerful in history
second in command (of an army); vice-captain; fourth athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.)
the end of the line; the end of the road; curtains
mysterious presence; mysterious atmosphere; aura of mystery
scissors (in rock-paper-scissors)
out of luck; (at the) end of one's rope
to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
mastery; learning through experience; realization; realisation; comprehension
tedious talk; impertinent talk; repetitious talk; saucy speech; pretentious statement
refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (wearing, etc. something) elegantly; smartly; stylishly
eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
abstention (from voting); renunciation (of a right); withdrawal (from a contest)
uneasy feeling; sense of anxiety; malaise
reeking of liquor; smelling of alcohol
instructor; (fencing) teacher; model
need for caution; need for care; requiring special attention
to turn against; to become an enemy
unforeseen; unexpected; sudden; accidental