cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
hating to lose; unyielding; unbending; competitive; sore loser; determined
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
stick-to-itiveness; perseverance; radical (esp. one that tends to ionize easily); root; indriya (faculty of the body having a specific function, i.e. the sensory organs)
to be stormy or choppy (sea); to go through hard times; to be broke; to be gloomy; to be glum
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
powerlessness; helplessness; incompetent
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
that sort of; that kind of; like that; such; so
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
counter for waves (of a repeated occurrence)
spirit power; magical power
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
have no choice; there is nothing but; no more than
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)