loss; defeat; counter for losses
at; in; at; when; by; with; so
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
championship game; finals (of a tournament); deciding round
prefix for forming ordinal numbers
match; game; bout; contest
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
body; torso; trunk; build; physique; health
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
at; in; to; toward; to; for; because of
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
myself; yourself; I; me; you
the body; the flesh; the outer man; one's physique
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
(incredibly) cruel; atrocious; brutal; horrible; terrible; horrific
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
in that way; thus; so; the same; so?
keep it up!; way to go!; you've got it!; that's it; attaboy!; attagirl!
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
yikes; oops; eep; wow; aargh
player (of a sport); athlete; team member
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
in this way; like this; this (much); so; uh; er
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)