other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan
light; right; right field; right fielder
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
beating someone up by ganging up on them; facing a barrage of criticism
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
human being; human; person; character (of a person)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
by myself; in person; by oneself
to cut one's way through; to tide over; to struggle through; to get over
progress; advance; improvement; development
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
may; might; perhaps; may be; possibly
now; soon; already; yet; further; more
suffix for familiar person
where; what place; how much (long, far); what extent
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is it?; isn't it?; be; is
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous