sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
at; in; at; when; by; with; and then
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
side effect; adverse reaction
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
yes; yeah; hum; hmmm; oof
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
be; is; did; (have) done; please; do
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
nonexistent; not being (there); not having; not
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
body; torso; trunk; build; physique; health
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
incredible; unbelievable; terrific; impressive