on board a ship; aboard a ship
at; in; at; when; by; with; so
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
qualifying tournament; preliminaries; trials; primaries
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
without trouble; easily; readily
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
at; in; to; toward; to; for; because of
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
first game; first round (e.g. of a tournament)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
member; participant; attendee; lineup (sport)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
sudden; abrupt; unexpected
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to make an appearance; to show up
training; practice; discipline; ascetic practices
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to say; to be called; to do
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago