jpdb beta

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

ha ha ha; hee hee hee

3

come; come now; well; who knows; well now; let's see

3

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

3

don't you think?; indicates question

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

3

knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

11

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

7

van; truck; delivery van

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

22

now; soon; already; yet; further; more

6

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

36

like that; so

1

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

voyeur; Peeping Tom

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

1

what do you want?; can I help you?

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

20

apprehension; uneasiness

1

meow; miaow

3

I; me

13

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

3

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

4

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

10

oh; ah

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

2

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

be; is; did; (have) done; please; do

37

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

7

lewdness; lewd person; pervert; lecher

1

together; at the same time; same; identical

1

then; well; so; be; is

15

nonexistent; not being (there); not having; not

9

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

11

come on; hurry up; chop chop; yeah; that's right; exactly

1

finally; at last; ultimately; in the end

1

eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin

5

to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

13

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

14

chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

2