clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
passing through; through passage
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
and; and then; thus; and now; and finally
antenna; thing or method used to collect information or opinions
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
lock; padlock; tablet; pill
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
place; spot; address; district; area; one's house; point
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
stirring; slight movement
even; (if) only; just; besides; on top of that
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
there is nothing more that can be done; it's all over
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
dramatic turn-around; major reversal; great comeback; game changer
hair (on the head); (a) hair
definite; final; decisive; conclusive
stuffing; packing; endgame; final stage; end; end (esp. of a bridge); edge
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide